October 28, 2010

El arte pictórico sigue siendo, sin duda, uno de los valores más destacados y característicos de la tradición cultural del Ecuador. Desde la época esplendorosa de la “Escuela Quiteña”, la pintura y la escultura se han desarrollado con una dinámica singular que ha estimulado el surgimiento de sucesivas generaciones de artistas quienes, con personalidades distintas y modos de expresión diversos, han tenido sin embargo en común el sentimiento inequívoco de identificación con aquella tradición, cuna de creadores auténticos, origen de tendencias novedosas y estímulo de inspiraciones siempre frescas.

El grupo de artistas ecuatorianos que ahora participa en Expo Malasia 2010 es, por muchos motivos, excepcional. Reunidos quizás por una casualidad, al integrarse como una sola expresión artística, han asumido el compromiso  -gran compromiso-  de representar al Ecuador en una de sus fases más importantes: la creatividad. Son seis personas; seis artistas. Seis sensibilidades distintas. Seis formas diferentes de percibir la realidad. Seis interpretaciones propias. Pero una sola voluntad. Un entusiasmo común. Un empeño único por mostrar al resto del mundo la potencia de la capacidad creadora del pueblo ecuatoriano, por ratificar la excelencia de la magnífica tradición artística del Ecuador.

El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración y el Ministerio de Cultura se complacen en apoyar a este grupo de artistas que tienen, por lo demás, una trayectoria muy distinguida. Todos han expuesto en el Ecuador y en el exterior. Han logrado atención favorable de la crítica y han recibido muy justos elogios por su trabajo. Sus estilos, concepciones y técnicas diferentes forman un abanico amplio de las formas de expresión pictóricas del Ecuador que va a permitir al público de un lejano país, Malasia, conocer y apreciar mucho de lo mejor de la plástica ecuatoriana actual.

Parte muy importante de la gestión externa del Gobierno ecuatoriano es promover, a través de la Dirección General de Promoción Cultural de la Cancillería y de las misiones diplomáticas y consulares en el exterior, el conocimiento de los valores artísticos del país. A través de ellos se plantea un diálogo que estimula y enriquece. Nuestros artistas llevan a Malasia la palabra, expresada en la imagen, de un pueblo generoso y noble que reitera ante el mundo su calidad creadora, su espíritu universal, su mensaje de fraternidad.

Los integrantes de este grupo, además, provienen de diferentes regiones del país lo cual contribuye a dar a la muestra un carácter más completo, en cuanto reúne las inspiraciones ricas y diversas de gran parte de la geografía nacional.

Los seis distinguidos integrantes del grupo que representará al Ecuador en Expo Malasia 2010 tienen por derecho propio la calidad de embajadores de la cultura ecuatoriana.

Alejandro Suárez
Director General de Promoción Cultural del Ministerio de
Relaciones Exteriores, Comercio e Integración

“Los colores de las pinturas de José Bastidas nos sumergen y dejan filtrar sus orígenes latinoamericanos.

Abordan, asimismo, nuestro cotidiano con un toque de frescura. Su propuesta tiene un aire de renovación, con celajes de melancolía; sin duda sus pinturas son universales y nos cuestionan constantemente.

Con 25 años de exposición sobre sus hombros, y con renombrados premios y lauros, José Bastidas sigue siendo el mismo, humilde sonriente y generoso, no busca sino una cosa: tocar nuestro corazón”.

The colors of Jose Bastidas’s paintings plunge and leave us to leak his Latin-American origins.

They approach, likewise, our daily life with a touch of freshness. His offer has an air of renovation, with skylights of melancholy; undoubtedly his paintings are universal and question us constantly.

 With 25 years of exhibition on his shoulders, and with renowned prizes and laurels, Jose Bastidas continues being the same, humble smilingly and generously, does not search but a thing: to touch our heart «.

Cecil Benbacher

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual – OMPI.
Ginebra – Suiza

Información y entrevistas, comunicarse con José Bastidas. Telf.:. 593 095980179, e-mail: pintor@josebastidas.org, www.josebastidas.org